Calendario balinese Pawukon

Il calendario balinese Pawukon è uno dei due calendari utilizzati nell'isola di Bali per cadenzare le festività religiose. L'anno di 210 giorni (uku) è suddiviso secondo un sistema immutabile di dieci settimane (wara) di 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 e 10 giorni. La 1-settimana è considerabile come una settimana di due giorni, in cui uno non ha nome.

Nomi dei giorni delle settimane

Nomi delle settimane

Le 30 7-settimane Saptawara in cui si suddivide l'anno hanno un nome:

In questo modo ad ogni giorno dell'anno può essere attribuito un nome univoco dato dalla combinazione del nome della 7-settimana e dal nome del giorno della 7-settimana (ad esempio Sukra Ugu). I balinesi sono soliti aggiungere anche il nome del giorno della 5-settimana (Sukra Umanis d'Ugu).

Ordine dei giorni delle settimane

I giorni delle settimane di 3, 4, 5, 6, 7, 8 e 9 giorni si susseguono regolarmente in un ciclo, come le settimane del calendario occidentale, a partire dal giorno 1. Poiché 210 non è divisibile per 4, 8 e 9, nelle settimane corrispondenti vengono aggiunti dei giorni intercalari:

• per la 9-settimana Sangawara, tre giorni Dangu vengono inseriti all'inizio dell'anno;
• per la 8-settimana Asatawara, due giorni Kala vengono aggiunti all'inizio della undicesima 7-settimana Dunggulan;
• per la 4-settimana Caturwara, due giorni Jaya vengono aggiunti all'inizio della undicesima 7-settimana Dunggulan.

I giorni delle settimane di 1, 2 e 10 giorni sono disposti in relazione alla combinazione dei giorni della 5-settimana e della 7-settimana. Ogni giorno della settimana d 5, 7 e 10 giorni ha un valore rituale (urip):

• per i giorni della 10-settimana gli urip sono nell'ordine: 5, 2, 8, 6, 4, 7, 10, 3, 9 e 1;
• per i giorni della 7-settimana gli urip sono nell'ordine: 5, 4, 3, 7, 8, 6 e 9;
• per i giorni della 5-settimana gli urip sono nell'ordine: 9, 7, 4, 8 e 5.

Per fissare i giorni della 10-settimana, viene calcolata la somma degli urip del giorno della 5-settimana e del giorno della 7-settimana più 1; se si ottiene un valore superiore a 10, si sottrae 10. A questo punto:

• il giorno della 10-settimana è quello il cui valore urip corrisponde al numero calcolato;
• se il valore calcolato è pari, il giorno della 2-settimana è Pept e il giorno della 1-settimana è Luang;
• se il valore calcolato è dispari, il giorno della 2-settimana è Menga e non è un giorno della 1-settimana.

Per esempio il primo giorno dell'anno ha un valore 9 nella 5-settimana, 5 nella 7-settimana: 9 5 1-10=5, che equivale al valore di urip del primo giorno della 10-settimana, per cui il giorno e' Sri. Il sesto giorno dell'anno ha urip 9 nella 5-settimana e 6 nella 7-settimana: 9 6 1-10=6, che equivale al valore di urip del quarto giorno della 10-settimana, per cui il giorno e' Manuh.

Congiunzioni

Alcune congiunzioni tra i giorni delle principali settimane assumono un particolare significato religioso. Tra gli ultimi giorni della 3-settimana, Kajeng, e della 5-settimana, Keliwon, si verifica una congiunzione ogni 15 giorni che prende appunto il nome di Kajeng Keliwon. Anche le sei congiunzioni gli ultimi giorni della 7-settimana, Saniscara, e della 5-settimana, Keliwon, chiamate Tumpek, che si verificano ogni 35 giorni, rivestono ognuna un particolare significato cerimoniale e hanno ognuna un nome specifico:

• Tumpek Landep, nella seconda settimana Landep;
• Tumpek Uduh, nella settima settimana, Wariga;
• Tumpek Kuningan, nella dodicesima settimana Kuningan, doppiamente importante in quanto è anche Kajeng Keliwon;
• Tumpek Krulut, nella diciassettesima settimana Krulut;
• Tumpek Kandang, nella ventiduesima settimana Kandang; e
• Tumpek Wayang, nella ventisettesima settimana Wayang.

Altre congiunzioni importanti tra i giorni della 7-settimana e quelli della 5-settimana sono quelle tra Keliwon e Buda (priva di un nome particolare), tra Keliwon e Anggara (Anggara Kasih), tra Keliwon e Redite (Pengenbang) e tra Wage e Buda (Buda Cemeng),

Calendario completo

Seguendo le regole summenzionate e grazie al fatto che il calendario Pawukon non cambia da un anno all'altro, è possibile costruire una rappresentazione immutabile del calendario:

Corrispondenze con altri calendari

Il calendario balinese non è un calendario storico: gli anni si ripetono tutti uguali e non ne viene tenuto il conto, né è definito un anno zero. Poiché il periodo di 210 giorni non ha nessun legame con le stagioni, il suo utilizzo pratico è limitato alla determinazione delle date delle cerimonie. I balinesi, per gli altri scopi pratici, utilizzano il calendario lunisolare Saka, in uso in India e Pakistan, oppure il calendario gregoriano. Per quest'ultimo, le date a cui corrisponde l'inizio dell'anno balinese (Redite Sinta) nel periodo dal 2000 al 2020 sono:

Voci correlate

• Bali
• Induismo balinese